Englisch-Italienisch Übersetzung für director

capo
Ho contattato telefonicamente più volte il capo unità per chiarire quanto successo, ma né il dirigente in oggetto né i suoi collaboratori hanno accettato di parlarmi. I phoned the head of unit a number of times to clarify what took place, but neither the director in question, nor members of his staff agreed to speak with me.
direttoreOgni anno finanziario esoneriamo il direttore. Each financial year, we discharge the director. E questo vale ancora di più per il direttore esecutivo. This applies even more to the executive director. Per questo dobbiamo parlarne con il direttore dell'OLAF. We have to discuss this with the director of OLAF.

intendente
registaNon sarà nemmeno il regista: Walt Disney è americano. You will not be the director as Walt Disney is American. Vogliamo denunciarlo, e contestiamo al governo due omicidi, di un regista teatrale e di un giornalista, entrambi noti per avere criticato il governo uzbeko. We denounce that, and we also question the government on two murders, those of a theatre director and a journalist, both known to have criticised the Uzbek Government. Due dei miei figli parlano polacco e una volta ho avuto l'onore di presentare il premio cinematografico Andrzej Wajda al regista Andreas Dresen, pronunciando un discorso in quella circostanza.Two of my sons speak Polish. I once had the honour of presenting the Andrzej Wajda film prize to the director Andreas Dresen and of making a speech to mark the occasion.

One who directs; the person in charge of managing a department or directorate , project, or production (as in a show or film, e.g., ''film director''
A counselor, confessor, or spiritual guide
A device that displays graphical information concerning the targets of a weapons system in real time

Wörterbuch